Nazywam się Marzena Dzienniak i tworzenie drzew genealogicznych to moja pasja, która z czasem przerodziła się także w pracę. Wykonuję drzewa genealogiczne na zamówienie, pomagając innym odkrywać historię ich rodzin.
Genealogia to dla mnie wielka przygoda, ale też praca o charakterze detektywistycznym. W dawnych aktach metrykalnych wiek osób bywa podawany bardzo ogólnie, nazwiska są często przekręcane, a daty niejednoznaczne, co prowadzi do licznych rozbieżności. Dodatkowym wyzwaniem jest nieczytelne pismo, które nierzadko wymaga dużej wprawy i cierpliwości.
Dzięki znajomości języka rosyjskiego swobodnie czytam akta metrykalne sporządzone w tym języku. Moje doświadczenie badawcze pozwala mi również bez większych trudności odczytywać dokumenty zapisane po łacinie oraz w języku staropolskim.
Jeśli chcesz poznać historię swojej rodziny, odkryć korzenie i dowiedzieć się więcej o swoich przodkach — zapraszam do kontaktu!